<p>　　<a target='_blank' href='/' ></a>济南3月13日电(记者 李欣)3月12日晚，由法国驻华大使馆引进、山东法语联盟与山东艺术学院联合承办的《光与变奏》弦乐三重奏与诗朗诵音乐会在山东艺术学院艺术剧场音乐厅举行。</p>


<p>　　2026年是山东法语联盟成立二十周年。山东法语联盟法方校长罗纳克表示，作为第三十届法语活动月的系列活动之一，本次音乐会是一次法国当代文学与古典音乐的碰撞，希望在弦乐与诗声的交织中，为大家送上一场跨越语言的法式艺术之旅。未来法语联盟将继续引进更多优质法语区文化资源，为济南民众带来丰富多彩的法中文化交流活动。</p>


<img style="display: block; margin: auto; cursor: pointer;" src="//i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2026/260313/d187ca31-68ba-470a-8417-6a4840e548ea_zsite.jpg" alt="" />


图为山东法语联盟法方校长罗纳克致辞。　(山东法语联盟 供图)


<p>　　“艺术始终是中法文化对话的重要桥梁。”山东艺术学院副院长韩文涛表示，山东艺术学院与法国在学术研讨、交换生项目、艺术展览等方面有着深入交流。此次《光与变奏》音乐会融合法语诗歌与古典音乐，生动展现了两国文化的创新共鸣。</p>


<p>　　当晚，灵光乐团艺术总监、大提琴家奥蕾莉·阿莱克桑·达尔布龙，小提琴家伊莉丝·夏洛姆及中提琴家张咏馨演奏了《哥德堡变奏曲》等曲目。演奏过程中，艺术家们将中法双语的现当代诗歌朗诵作为不同音乐小节的分隔符，这既是一次大胆的融合创作，更是一场澎湃的跨文化交流。</p>


<img style="display: block; margin: auto; cursor: pointer;" src="//i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2026/260313/bb0f9d67-f97d-401e-bc66-29c4e4ec5ff7_zsite.jpg" alt="" />


图为《光与变奏》弦乐三重奏与诗朗诵音乐会现场。(山东法语联盟 供图)


<p>　　这次“音乐”与“诗歌”的融合，灵感之一源自她们所朗诵的诗歌作者——法国诗人保罗·克洛代尔的独特经历。克洛代尔曾在中国工作生活，并在此期间根据对中国的感受创作了法语诗集《百句成扇》，本次演出中朗诵的诗句，正是节选自这部作品。此外，三位艺术家表示，音乐的起伏与光影的变化有着异曲同工之妙，这也是此次系列巡演命名为“光与变奏”的重要原因之一。</p>


<p>　　据悉，本次音乐会是该乐团来华后首场演出。(完)</p>